Qaseeda Burda Shareef

Audio et Vidéo Présentation de Qasida Burda Sharif:

Maula Ya Salli Wa Sallim Paroles et traduction | Qasida Burdah Shreef Lyrics

Sallallahu aleyhi salam

Sallallahu alayhi salam

Pbsl

Sallallahu aleyhi vesellem.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan

Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

O mon Seigneur envoyer la paix et bénédictions sur votre bien-aimé (PSL)

La meilleure de toutes les créations.

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu alayhi salam

Pbsl.

Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi, Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.

Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi

Mustamsykuna bihablin munfasam ghairi.

Il a appelé (les gens) à l'égard d'Allah, de sorte que ceux qui accrochent à lui.

Accrochée à une corde qui ne sera jamais casser.

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu alayhi salam

Pbsl.

Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain, Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.

Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain

Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.

Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) est le leader des deux mondes et deux créations (homme et djinns).

Et les deux groupes, les Arabes et non Arabes.

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu alayhi salam

Pbsl.

Thummar Rida Un Abi Bakriw Wa An Umarin, Wa An Aliyyiw Wa An Usmana Zil Karami.

Thummar Rida Un Abi Bakriw Wa Un Umarin

Wa An Aliyyiw Wa An Usmana Zil Karami

(Alors) soit satisfait d'Abu-Bakr et Omar (Radiyallahu anhuma).

Et Ali et Uthman (Radiyallahu anhuma), les gens de la noblesse.

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu alayhi salam

Pbsl.

Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna, Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami.

Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna

Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami

O mon créateur, ô Allah. Satisfaire nos objectifs dans la vie d'Allah

Pardonne-nous nos péchés, Ya Allah. O Allah le plus gracieux.

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu aleyhi vesellem

Sallallahu alayhi salam

Pbsl.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan

Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi

O mon Seigneur envoyer la paix et bénédictions sur votre bien-aimé (PSL)

La meilleure de toutes les créations.